Dancin' Days

Júlia asks Yolanda to take her to Copacabana beach. Alberico tells Jofre that he is in debt, and Jofre finds out Franklin's address for Alberico.

Yolanda advises Júlia to take better care of her appearance. Aníbal is irritated by the way his father-in-law, Alberico, lives his life: focused on appearances. Júlia calls Jofre.

Celina is desperate when she can't get any information about her son, Cacá, who traveled to India. Jofre promises to find a job for Júlia.

Julia sees her daughter's picture in the newspaper. Alberico tells Jofre about his plans to start a new business. Marlene tells everyone that Alberico gave Frank a bad check.

Carminha is distraught upon learning of her father's debt. Yolanda tells Horácio that she won't let Júlia ruin Marisa's life. Júlia is released from prison on parole.

Júlia asks Jofre never to tell anyone that she has a daughter. Jofre tries to find Júlia a job at Solange and Emília's store.

Jofre and Carminha have dinner with Júlia. Yolanda and Horácio discover that Marisa has had an accident and go to the hospital. Júlia agrees to rent Carminha's room.

Júlia begins to uncover information about Marisa's life. Jofre contacts Hélio to try and get Júlia a job.

Cacá is considering accepting a position at the Rio de Janeiro city hall. A wave of car thefts begins in Copacabana. Júlia goes to Hélio's store for her job interview.

Júlia tells Carminha that she needs to tell Hélio the truth. Raul pressures Inês to get engaged to him. Marisa puts together the guest list for her birthday party.

Júlia tells Hélio that she was in prison. Alberico tries to sell a watch, but is outraged by the price offered.

Júlia lends Carminha the money to pay off her debt. Franklin, Celina, and Beto celebrate Cacá staying in Rio de Janeiro.

Carminha tells Alberico that Júlia lent her the money. Verinha invites Beto to Marisa's birthday party and they kiss.

Marisa reads Júlia's letter. Inês makes peace with Raul. Cacá discovers that her mother and the mayor's wife are friends. Marisa asks Yolanda to tell her everything about her mother.

Yolanda lies and becomes suspicious of Marisa's interest in Júlia. Cacá drops Beto off at Marisa's house and runs over a dog in the street.

Alberico loses all the money he had won at the racetrack. Marisa tells Horácio that she went to the jewelry store and discovered that it was Júlia who bought the necklace for her.

Júlia tells Dirce and Madalena about her plans to stay with Marisa. Yolanda looks for Anita to find out Júlia's address.

Júlia receives a phone call about the job interview. Yolanda tells Bibi that she is unhappy in her marriage, but that she won't separate from Horácio because of Marisa.

Verinha insists that Júlia find out where she knows Marisa from. Jofre invites Júlia to go to the nightclub owner's apartment.

Jofre confronts Júlia and asks her what her sister's name is. Yolanda forbids Marisa from going to the disco because she is underage.

Júlia suspects that Yolanda is pushing Marisa away out of jealousy. Cacá goes to the nightclub with a friend. Júlia can't sleep and decides to walk on the beach.

Cacá says she won't let Júlia get away. After the party, Alzira complains about life to Jofre and Carminha. Yolanda complains on the phone to Bibi about her marriage.

Júlia and Cacá exchange vows of love on the beach. Marisa calls Beto and arranges to meet him.

Raul tells Inês that he won't accept the job in the Amazon because of her. Alberico gives Carminha an expensive gift. Anita advises Júlia.

Marisa signs up for hang gliding lessons. The movie theater where Júlia works is robbed, and she fears being involved in the crime. Marisa asks Horácio for money.

Horácio invites Alberico to dinner at his house. Áurea tells her mother she's going to see a fortune teller. Marisa and Yolanda argue.

Yolanda receives news that Marisa got into a car with an unknown boy after school. Áurea begins to suspect Júlia.

Yolanda and Beto argue about Marisa. Júlia starts to become successful as a pedicurist. Cacá can't get Júlia out of his head.

Yolanda invites Celina to the disco's opening. Jofre tells Carminha the story of Júlia with Yolanda and Marisa. The guests begin to arrive at the disco.

Júlia arrives at the nightclub and meets Jofre. Hélio reunites with Júlia and starts asking her several questions.

Yolanda argues with Júlia. Hélio takes Marisa home. Júlia discovers that Carminha knows the whole truth about Marisa.

Haroldo considers the disco's opening party a great success. Júlia asks Vera to ask Marisa if she has a pearl necklace.

Beto agrees to take a vocational test at his parents' insistence. Cacá gives his brother advice about his relationship with Marisa. Júlia wants to visit Dirce and decides to call the prison.

Júlia arrives at a client's house, but is surprised by Yolanda. Cacá tells Beto to be careful with Yolanda. Haroldo and Yolanda welcome the guests for dinner.

Júlia tells Verinha that she is Marisa's mother and that she was in prison. Inês and Cacá go out together. Yolanda encourages Marisa to flirt with Beto.

Júlia introduces herself to Marisa as Cristina. Beto and Marisa go out together and kiss. Yolanda is happy to learn that Beto and Marisa are dating.

Jofre wins money at the racetrack and gives it to Carminha. Franklin talks to Beto about his vocational test. Cacá introduces Inês to Franklin and Celina.

Verinha tries to make peace with Beto, but he treats her badly. Beto tells Cacá that he lied on the vocational test. Hélio goes to Alberico's house looking for Júlia.

Hélio asks Júlia out and she accepts. Alberico asks Franklin for a loan and he refuses. Cacá runs into Júlia again in the middle of the street.

Júlia reveals to Cacá that she can't have a relationship with him. Horácio tries to convince Yolanda to bring Júlia to live with them.

Júlia tells Horácio that she will tell Marisa the truth. Inês tells Júlia that she is not dating Cacá. Ubirajara tells Solange that he is in love.

Raul tells Alberico that he will lend him the money and the apartment to open the waiter's school. Cacá tells Inês about Júlia. Madalena gets out of jail and visits Júlia.

Carminha faints upon learning about the eviction. Hélio and Yolanda go to the disco together. Áurea pressures Jofre to find out the truth about Júlia.

Carminha asks Franklin for advice about renting her apartment. Yolanda and Hélio argue about Marisa's disappearance.

Carminha discovers that Áurea blackmailed Júlia. Cacá tells her parents that she is taking a vocational test. Franklin finds Áurea at the gym.

Cacá tells Inês that he is convinced he doesn't want to pursue a career in diplomacy. Carminha asks Frank to file a lawsuit so she can keep the apartment.

Alberico inaugurates the waiter's school. Júlia tells Ubirajara that she is moving to the countryside. Ubirajara tries to convince Júlia not to move and proposes marriage.

Júlia rejects Ubirajara's marriage proposal. Raul asks Alberico for the earnings figures for the waiter's school. Júlia discovers that Marisa is going to marry Beto.

Marisa and Beto tell their parents they want to spend their honeymoon at Disney. Júlia tells Verinha and Carminha that she's bothered by Marisa's wedding.

Jofre tells Hélio that Júlia and Yolanda are sisters. Yolanda confronts Júlia and reveals that she could go back to prison if she causes a scene at the wedding.

Marisa and Júlia argue, and Júlia ends up discovering that Júlia is her mother. Marisa tells Júlia never to contact her again and says she's going to get married anyway.

Júlia arrives drunk at Yolanda's house and reveals herself to be Marisa's mother. At the disco, Hélio complains to Jofre because he feels lonely.

Yolanda apologizes to Franklin for hiding Julia's story. Beto and Marisa ask Celina to go with them on their honeymoon, and she accepts. Raul ends his relationship with Inês.

Inês apologizes to Raul, but he doesn't accept it and says he's going to work in the Amazon. Carminha, Jofre, Ubirajara, and others visit Júlia in prison, but she refuses to see them.

Júlia agrees to receive Madalena's visit, but says she doesn't want to know anything about Marisa and Cacá. Carminha receives the news that she has three months to leave the apartment.

Cacá exchanges vows of love with Inês. Horácio complains that business is slowing down. Marisa goes into labor. Vera offers to donate blood for Marisa.

Yolanda talks to Horácio about the marriage and asks for a divorce, claiming that the love is gone. Jofre visits Júlia in jail.

Cacá invites her parents, Inês and her parents, to dinner at Dezessete restaurant. Leaving the nightclub, Frank causes a serious car accident.

Marisa and Beto decide to name their baby Edgar. Jofre picks up Júlia from jail and discovers she's already been released. Solange tells Júlia that Aníbal and Celina have died.

Franklin asks Cacá to promise he will be a great husband to Inês. Verinha visits Marisa and Beto's son. Horácio tells Yolanda that he sold the nightclub to Hélio.

Hélio tells Yolanda that he's going to renovate the disco. Yolanda argues with Horácio about the sale, and he says he already has his bags packed and is ready to leave home.

Yolanda visits Hélio at the store. Júlia talks to Madalena about her marriage to Ubirajara. Cacá talks to the analyst about her mother's death.

To convince Júlia not to marry Ubirajara, Vera says that Yolanda is separating from Horácio. Alberico receives a letter from his partner.

Solange talks to Júlia about the trip to Europe. Alberico meets with Arturzinho's mother to return the school money.

Júlia goes to Beto and Marisa's house to meet her grandson. Marisa fights with Júlia and throws her out of the house. Cacá finds Júlia before she leaves.

Júlia runs away from Cacá and flees the house. Inês complains to Esther about Áurea's behavior. Horácio tells Jofre that he can't live without Yolanda.

Júlia and Cacá go out to talk. Áurea tells Inês that she has a surprise for her. Marisa signs up for the hang gliding course. Verinha visits Marisa and Beto's son.

Cacá takes his and Julia's engagement rings and throws them away, stating that they will not get married. Franklin's doctor examines Marisa and Beto's baby.

Júlia pressures Cacá. Carminha demands a receipt for Alberico's rent payment. Ubirajara gives Júlia a ring.

Hélio demands speed up the Dancin’ Days construction. Jofre talks to Yolanda about Beto and Marisa. Vera discovers that Marisa is practicing paragliding with Beto.

Carminha meets Franklin and asks him to make their relationship public. Marisa and Verinha ask Hélio for invitations to the disco's reopening.

Inês asks Áurea how she got the money to renovate the apartment and discovers that she mortgaged the house. Franklin forces Beto and Marisa to quit their hang gliding lessons.

Jofre and Cacá go out to dinner and talk about Júlia. Yolanda apologizes to Hélio. Franklin tells Carminha that he's going to sell the house.

Neide tells Yolanda how she found out about the letter. Jofre distributes the invitations to the disco's opening to Alzira and her friends.

Marisa encourages Horácio to ask Emília out. Franklin tells Beto that he will no longer sell the house and that Neide will use Celina's room.

Franklin tells Carminha that he will no longer go out with her after the argument with Neide. Júlia confirms to Jofre that she will go to the nightclub's opening.

The party starts at the disco with a show by Frenéticas group. Yolanda asks Hélio to stop Júlia from entering the disco.

Horácio and Emília meet Yolanda at the disco. Beto stares at Verinha at the party. Cacá shows up at Júlia's apartment.

Júlia greets Cacá coldly. Raul tells Áurea and Emília that Alberico is heavily in debt. Esther tells Carminha that Franklin was at their house.

Ubirajara talks to Júlia about their wedding. Hélio lets Yolanda and Bibi into the disco. Áurea borrows money from Alberico.

Beto discovers that Marisa left Edgar in Neide's room. Ubirajara tells Júlia that he lent money to Alberico.

Júlia tells Esther that she will help Alberico. Marisa returns to Beto's house. Carminha insists, but Franklin doesn't reveal why he won't acknowledge their relationship.

Júlia pretends not to recognize Cacá's voice. Carminha pressures Alberico, and he confesses that the school is bankrupt. Yolanda is furious with Júlia.

Yolanda tells Everaldo that she wants to marry Hélio. Carminha throws in Áurea's face that Júlia gave the money to pay Alberico's debts.

Verinha agrees to go out with Hélio. Inês is upset because she can't find a job. Verinha goes to the disco with Hélio and they almost kiss.

Carminha doesn't answer Franklin's call, and Esther becomes suspicious. Jofre tells Inês that he got her a job. Franklin goes to Carminha's house and demands a conversation.

Esther asks Jofre for help selling her tapestry at the fair. Frank takes Carminha to his country house. Yolanda and Júlia meet at the hair salon and exchange taunts.

Yolanda waits for Hélio for dinner and he doesn't show up. Alberico thinks about opening a restaurant and Carminha fights with him. Inês gets a job.

Júlia tells Cacá that she wants to see him. Yolanda goes to Júlia's house, but Júlia snubs her. Inês gets a job at an advertising agency.

Alzira tries to get Áurea to go out and have fun. Júlia approaches Cacá to talk. Cacá and Júlia meet in Itaipava. They kiss.

Hélio calls Vera and invites her to the movies. Beto gets angry when he finds out Marisa went out without telling him. Ubirajara asks Júlia to show him the diamond ring he gave her.

Júlia asks Solange for help to get into the gossip columns. Júlia tries to get a fake ring so that Ubirajara won't suspect anything. Yolanda questions Hélio.

Solange gives the copy of the ring to Júlia, and Ubirajara doesn't realize the deception. Hélio invites Vera to the Mayor's party. Júlia asks to go to the party at Dancin' Days with Cacá.

Yolanda looks for Cacá and asks for an invitation to the party. Júlia tells Ubirajara that she's going to the party at Dancin' Days. Marisa gives Horácio the invitation she got from Cacá.

Júlia gets ready for the party and waits for Cacá to arrive. Carminha sees Verinha leaving in a car with Hélio. Júlia runs into Yolanda at the disco and mocks her.

Yolanda runs into Hélio inside the nightclub and rejects him. Cacá doesn't feel like dancing with Júlia. Hélio tries to kiss Verinha.

Yolanda considers going to the newspaper to reveal that Júlia was a prisoner. Horácio confides in Emília that he is worried about Marisa. Alberico suggests opening a business for Beto.

Horácio arrives at Yolanda's apartment with a doctor and they find that she is alive. Cacá and Júlia argue about her new style.

Hélio visits Yolanda, but they have a disagreement. Carminha confides in Inês about her relationship with Frank. Vera and Beto devise a plan to bring Marisa and Júlia closer together.

Alberico emotionally blackmails Beto. Solange opens up to Júlia about her life and cries. Alberico goes to the market and catches Emília selling tapestries.

Frank is jealous of Carminha's relationship with Jofre. Áurea confronts Feitosa and refuses to leave the store when it's time to close the cash register. Cacá worries about his diplomatic work in Sweden.

Yolanda fires the maid. Cacá talks to Beto about the future. Jofre goes out with Carminha to Gal Costa's show.

Solange loses her temper with Marisa and they have a disagreement. Ubirajara tries to comfort Júlia. Áurea feels alone after hearing from her own daughter that her marriage was unhappy.

Inês talks to Cacá about her mother's suffering. Marisa decides to go to the pediatrician with Neide. Solange gives Yolanda a moral lesson and kicks her out of the store.

Hélio talks to Verinha inside Dancin’ Days about his life story. Jofre visits Júlia at her apartment. Frank is jealous of Carminha.

Áurea, Alzira, and Inês celebrate Áurea getting the job. Cacá tells Frank that she saw his car at the farm in Itaipava. Beto and Marisa argue non-stop.

At the club, Júlia tries to provoke Cacá. Carminha complains to her mother about Alberico's absence. Ubirajara invites Júlia out to dinner.

Alberico gives Carminha money to pay the rent. Verinha tells Júlia that she would like to be a model. Cacá decides to abandon her career as a diplomat.

Yolanda's plan is starting to work. Marisa and Beto invite Verinha to be the baby's godmother. Hélio catches Verinha talking to the photographer at the gym.

Júlia agrees to let Yolanda rent the apartment. Hélio and Verinha go to the disco. Áurea questions Cacá's move to Brasília.

Artur takes a series of photos with Verinha. Ubirajara visits Marisa to talk about Júlia. Áurea flirts with a married man on the beach.

Alberico is hospitalized. Ester feels guilty about her husband's heart attack. Gal Costa goes to the meeting at Júlia's house.

Yolanda feels awkward at Júlia's house. Jofre tells Carminha that he knows about Frank. Beto and Marisa ask a friend to be Edgar's godfather.

Ubirajara calls Júlia for a serious conversation and tells her he doesn't want to be with her anymore. Verinha talks to the gym photographer about her photos. Horácio gives Jofre advice.

Yolanda can't figure out what Júlia's relationship is with Artur. Marisa rejects Frank. Cacá doesn't like the choice of Ubirajara as godfather.

Jofre tells Carminha about Neide. Marisa tells Cacá about Júlia and Bira's breakup. Alberico and his family are invited to dinner at Horácio's restaurant.

Cacá discovers that her calling is filmmaking. Frank invites Carminha to his house. Jofre tells Carminha about Neide.

Júlia promises she will take Artur away from Yolanda. Áurea goes home with a friend after a storm.

Yolanda sends a letter to Ubirajara inviting him to her house. Carminha asks Franklin to take her to her house to show that he has nothing to do with Neide.

Yolanda tries to turn Ubirajara against Júlia, but he refuses and leaves. Artur invites Júlia to be the first cover girl for his magazine. Júlia goes to find Cacá.

Cacá treats Júlia coldly. Franklin goes to the gym to talk to Carminha. Hélio sees Verinha's bikini photo, but she doesn't tell him the truth. Júlia decides to go out with Artur.

Inês tells her mother that Cacá quit his job as a diplomat. Júlia takes photos for the magazine. Júlia goes out to dinner with Artur and runs into Cacá and Inês.

Hélio discovers that Verinha is being photographed for an advertising campaign. Júlia asks Artur for help. Júlia invites Inês and Cacá to dinner at her house.

Hélio demands explanations from Verinha. Cacá reveals to Inês that there is another woman in his life.

Marisa is called in for a photoshoot. Inês asks Cacá what he has against Júlia.

Inês pressures Cacá to find out why he doesn't want to have dinner at Júlia's house. Verinha and Hélio make up. Franklin agrees to finance Alberico and Beto's proposal.

Carminha goes to Dancin’ Days to find out what Jofre thought of Neide. Inês pressures Cacá to find out the name of the woman who has been captivating him.

Franklin goes out to talk to Carminha and invites her to live abroad. Artur tells Júlia that he won't get Marisa the modeling job. Júlia ruins the party.

Yolanda discovers that Júlia will be on the cover of Artur's magazine. Carminha pressures Franklin to find out what Neide has against him. Inês pressures Cacá.

Marisa goes to Artur's magazine to find out why she didn't pass the test. Verinha goes to Júlia's house and asks to live with her. Cacá visits Júlia.

Cacá reveals that she loves Júlia. Yolanda talks to Beto and Marisa about her financial situation and asks to renew her apartment rental contract.

Emília visits Marisa and is embarrassed by Yolanda's presence. Beto reminds Yolanda of the promise she made to him.

Yolanda has confirmation that Horácio and Emília will get married. Júlia fears that Inês is smarter than her. Horácio goes to Artur's magazine.

Horácio offers to pay for Marisa to appear in the magazine, causing embarrassment. Áurea tells Inês about her night with Dorival. Yolanda feels lonely and depressed.

Carminha goes to Frank's house. Hélio gets jealous of Verinha's bikini photos. Yolanda asks Horácio to come back to her.

Áurea goes to the restaurant and, coincidentally, is served by her own father, who works as a waiter. Beto and Marisa argue about Júlia.

Marisa wants to meet her father and confronts Júlia. Horácio asks Alberico to throw a ball for Marisa. Júlia confides in Artur.

Artur is skeptical about Julia's relationship with Cacá. Marisa does a long photo shoot. Solange goes to Yolanda's house.

Horácio and Emília agree on the details of the wedding. Inês is worried about Dorival’s whereabouts. Marisa receives invitations to her prom.

Dorival returns from his trip and visits Áurea. Alzira discovers that Dorival is married. Inês tells her mother the whole truth, which greatly disappoints her.

Jofre tells Neide to leave forever. Frank plans to buy an apartment to live in with Carminha. Áurea confronts Dorival about everything.

Solange disapproves of Júlia's idea. Beto pressures Marisa to invite Júlia to his ball. Beto invites Júlia to Horácio's wedding party.

Yolanda demands the money from Horácio regarding their separation of assets. After going to the movies, Áurea and Dorival are surprised. Cacá returns from the USA. Jofre loses a bet.

Áurea is traumatized after a heartbreak. Inês asks Frank about Cacá. Marisa rejects Verinha.

Jofre takes Carminha out dancing at the nightclub. Frank catches Beto and Marisa arriving home from the nightclub in the early hours of the morning. Cacá tells Marisa that she invited Júlia to Christmas dinner.

Beto confesses to Frank that he is no longer interested in studying Law. Cacá finishes writing her first screenplay. Inês goes to Julia's house.

Inês asks Júlia to leave Cacá. Yolanda accepts the check that Emília brings on behalf of Horácio. Solange and Artur have dinner together on Christmas Eve.

Artur tells Solange that he is worried about Júlia. Hélio and Verinha distribute gifts and announce that they are getting married. Júlia prepares to travel with Cacá.

Cacá is furious about his share of the inheritance, as he can't withdraw the money to make his film. Inês shows concern for her mother. Júlia and Cacá go to the farm.

Frank is searching for Inês. Hélio offers Verinha money to quit her modeling career. Esther is worried about Alberico's disappearance.

Áurea receives medication from a neurologist. Frank is reluctant to accept Beto's decision to become a helicopter pilot.

Alberico announces that he has closed a big deal. Áurea scares Verinha with her incoherent conversations. Cacá and Júlia spend New Year's Eve at the farm.

Everyone is worried about Áurea's health. Cacá and Julia return to Itaipava. Yolanda arrives home early from her trip.

Yolanda keeps her early return from her trip a secret. Beto and Marisa argue again. Frank finds a note from Cacá in the apartment.

Ubirajara buys Júlia's painting. Marisa begins photographing a new shoot. Artur promises to help Yolanda. Alberico visits Beto and Marisa.

Verinha, Jofre, and Inês visit Áurea, who doesn't seem well. Beto feels sad in his own home. Frank calls Cacá to talk about his relationship with Júlia.

Frank blackmails Cacá into marrying Inês. Alberico tries to raise funds for his nightclub. Beto and Marisa decide to separate. Cacá visits Inês.

Raulzinho is outraged by the conditions at the psychiatric clinic. Beto and Marisa announce their separation to Frank, Yolanda, and Horácio.

Beto argues with Verinha about Edgar's custody. Cacá renounces his inheritance and breaks ties with his own father.

Cacá announces to Júlia that he no longer has the inheritance. Jofre tries to convince Carminha to join the business. Frank hires a detective to follow Cacá.

Carminha feels bad seeing her father working as a waiter. Solange tells Júlia that her debts are paid off. Yolanda is rejected at a job interview.

Jofre and Alberico argue about the location of the nightclub. The detective discovers that Cacá has taken out a loan from the bank.

Jofre and Alberico find a location for the nightclub. Áurea shows improvement. Yolanda begins working on the photo shoots for the magazine.

Áurea goes to the beach with Inês. Frank emotionally blackmails Júlia, and she considers separating from him. Carminha invites Jofre to the movies.

Hélio realizes that Marisa wants to make Verinha jealous. Cacá doesn't understand why Júlia went out to dinner with Artur. Yolanda apologizes to Solange and asks for her friendship.

Júlia rejects Cacá, leaving him disappointed. Marisa demands Júlia reveal her father's name. Cacá moves out of his rented room.

Verinha questions Júlia's separation, but Júlia doesn't have the courage to say she no longer loves Cacá. Preparations begin for Ubirajara and Alzira's wedding party.

Beto goes out with Verinha. Cacá gets depressed. Júlia returns from New York and looks for Marisa. Alzira asks Jofre to propose to Carminha.

Ubirajara and Alzira get married. Yolanda is praised by Artur at the company. Hélio says he will help locate Marisa's father.

Yolanda goes to meet Júlia, but Júlia doesn't receive her.

Alberico is finalizing the details for the opening of the nightclub.

Jofre gives an inaugural speech and credits Alberico. Hélio is left alone at Dancin’ Days. Cacá and Julia kiss.